Análise do Poema Hão de chorar por ela os cinamomos, de Alphonsus de Guimaraens
Hão de chorar por ela os cinamomos, (A)
Murchando as flores ao tombar do dia. (B)
Dos laranjais hão de cair os pomos, (A)
Lembrando-se daquela que os colhia. (B)
As estrelas dirão — "Ai! nada somos, (A)
Pois ela se morreu silente e fria.. . " (B)
E pondo os olhos nela como pomos, (A)
Hão de chorar a irmã que lhes sorria. (B)
A lua, que lhe foi mãe carinhosa, (C)
Que a viu nascer e amar, há de envolvê-la (D)
Entre lírios e pétalas de rosa. (C)
Os meus sonhos de amor serão defuntos... (E)
E os arcanjos dirão no azul ao vê-la, (D)
Pensando em mim: — "Por que não vieram juntos?" (E)
Murchando as flores ao tombar do dia. (B)
Dos laranjais hão de cair os pomos, (A)
Lembrando-se daquela que os colhia. (B)
As estrelas dirão — "Ai! nada somos, (A)
Pois ela se morreu silente e fria.. . " (B)
E pondo os olhos nela como pomos, (A)
Hão de chorar a irmã que lhes sorria. (B)
A lua, que lhe foi mãe carinhosa, (C)
Que a viu nascer e amar, há de envolvê-la (D)
Entre lírios e pétalas de rosa. (C)
Os meus sonhos de amor serão defuntos... (E)
E os arcanjos dirão no azul ao vê-la, (D)
Pensando em mim: — "Por que não vieram juntos?" (E)
Vocabulário
Cinamomo – tipo de árvore que se extrai
substâncias aromatizantes e medicinais, como a canela.
Silente - Silenciosa.
Este soneto, como tantos outros na obra de Alphonsus de Guimaraens, foi
inspirado por Constança (filha do escritor romântico Bernardo Guimarães), sua
prima e noiva, precocemente falecida.
O texto é um soneto clássico, pois se divide em quatro estrofes (dois
quartetos e dois tercetos) com versos decassílabos e rimas alternativas (ABAB –
ABAB – CDC – EDE).
O soneto tematiza a dor sentida pelo eu lírico diante da morte da mulher
amada, como percebe por meio de vários elementos, entre os quais ressaltamos
duas falas. A primeira fala é atribuída às estrelas e a segunda, aos arcanjos.
Ambos podem ser considerados elementos simbolistas por sugerirem o universo
religioso, metafísico, comumente explorado por este estilo literário. Sendo que
a fala dos arcanjos acentua com maior precisão o tom romântico presente no
poema, pois ela se refere à possibilidade de união dos amantes mesmo após a
morte, enfatizando o caráter imortal do sentimento amoroso, característico do
Romantismo. Observe que a figura de linguagem utilizada na construção das falas
é a prosopopeia ou personificação. Vamos ver isso detalhadamente,
exemplificando os momentos em que aparece nas três primeiras estrofes.
Na primeira estrofe, os versos “Hão de chorar por ela os cinamomos, /
(...) / Dos laranjais hão de cair os pomos, / Lembrando-se daquela que os
colhia”. Na segunda estrofe, os versos “E pondo os olhos nela como pomos, (as
estrelas) / Hão de chorar a irmã que lhes sorria. E, por último, na terceira
estrofe, os versos “A lua, que lhe foi mãe carinhosa, / Que a viu nascer e
amar, há de envolvê-la / Entre lírios e pétalas de rosa.” Em todos estes
versos, o sofrimento provocado pela morte se projeta na natureza, se
universaliza: não só o poeta chora; a natureza o acompanha (choram os
cinamomos, os laranjais, as estrelas, a lua).
Nas três estrofes iniciais do soneto, a expressão “Há de” se repete
dando um tom de musicalidade em referência a lua.
Vamos analisar a função da figura de linguagem e a repetição da
expressão “Há de”. Ambos recursos contribuem para a expressão da intensidade do
sentimento do eu lírico, ou seja, a expressão “há de” e também a prosopopeia
indicam o desejo do eu lírico de que a natureza, as estrelas e a lua
compartilhem a sua dor pela ausência da amada, intensificando-a e dando-lhe uma
dimensão cósmica.
Para fecharmos a análise,
deste lindo soneto, outro aspecto interessante é o sentimento da autocompaixão,
tão característico nos poemas de Alphonsus: o poeta sofre mais em sua caminhada
no mundo material do que Constança, agora envolta em lírios e pétalas de rosa.
Muito Obrigado!!!
ResponderExcluirPoesia muito linda e bem escrita.
ótima analise!!
ResponderExcluirsalvou minha vida, obg
ResponderExcluirNossa, muito bom!! Ajudou bastante
ResponderExcluirEste lindo soneto,o li na antiga 3ª série;num livro de língua portuguesa,me maravilhei,por anos tentei achá-lo,encontrei este ano...mexeu com meu coração de adolescente estudante,lembro que no citado livro havia uma ilustração,a silhueta duma garota,uma árvore frondosa e um crespúsculo;tudo preto e branco;aquela arte e poema me encheram de ternura e emoção...como palavras,doces podem nos vislumbrar...
ResponderExcluire função catatica?
ResponderExcluir