O Cais, de Mário Quintana
Naquele nevoeiro
Profundo profundo...
Amigo ou amiga,
Quem é que me espera?
Quem é que me espera,
Que ainda me ama,
Parado na beira
Do cais do Outro Mundo?
Amigo ou amiga
Que olhe tão fundo
Que olhe tão fundo em meus olhos
E nada me diga...
Que rosto esquecido...
Ou radiante face
Puro sorriso
De algum novo amor?
(Mário Quintana. O cais. In:______. O Aprendiz de Feiticeiro. São Paulo: Globo).
O título do poema é sugestivo o cais, representando o lugar de embarque do encontro entre o eu-lírico e a pessoa amada.
A situação apresenta pelo eu-lírico no poema é o seu encontro com alguém, possivelmente, o espera em um cais de porto.
Observemos as expressões "profundo profundo" e "tão fundo tão fundo" que referem-se ao nevoeiro e ao olhar do amigo ou amiga, respectivamente. Isto dá um tom mais lírico e realça a ideia de profundidade por meio de repetição, como um eco.
No texto, a conjunção "ou" aparece duas vezes. A sua relação com contexto do poema é que ela foi empregada para indicar duas situações: a primeira "Amigo ou amiga" refere-se à possibilidade de ser um amigo ou amiga à espera do eu-lírico no cais; a segunda "... Ou radiante face" à possibilidade de a pessoa que o eu-lírico espera encontrar estar inexpressiva ou alegre.
